"Launcher3" "Працоўная" "Праграма не ўсталявана." "Праграма недаступная" "Спампаваная праграма адключана ў Бяспечным рэжыме" "Віджэты адключаны ў Бяспечным рэжыме" "Дакраніцеся і ўтрымлiвайце віджэт, каб выбр. яго." "Дакраніцеся двойчы і ўтрымлівайце, каб выбраць віджэт або выкарыстоўваць карыстальніцкія дзеянні." "%1$d × %2$d" "Пошук у Праграмах..." "Ідзе загрузка праграм…" "Праграм, якія адпавядаюць запыту \"%1$s\", не знойдзена" "Перайсці да %1$s" "На гэтым Галоўным экране больш няма месца." "У латку \"Абранае\" больш няма месца" "Праграмы" "Галоўная" "Прыбраць" "Дэінсталяваць" "Звесткі пра праграму" "усталёўваць ярлыкі" "Дазваляе праграмам дадаваць ярлыкі без умяшання карыстальніка." "счытваць налады і ярлыкі на Галоўнай старонцы" "Дазваляе праграме счытваць налады і ярлыкі на Галоўнай старонцы." "запісваць налады і ярлыкі на галоўнай старонцы" "Дазваляе праграме змяняць налады і ярлыкі на Галоўнай старонцы." "%1$s не мае дазволу на здзяйсненне тэлефонных званкоў" "Праблема загрузкі віджэта" "Наладжванне" "Гэта сістэмная праграма, яе нельга выдаліць." "Папка без назвы" "Старонка %1$d з %2$d" "Галоўны экран %1$d з %2$d" "Новая старонка галоўнага экрана" "Вітаем" "Скапір. значкі сваіх праграм" "Імпартаваць значкі і папкі з вашых старых Галоўных экранаў?" "СКАПІРАВАЦЬ ЗНАЧКІ" "ПАЧАЦЬ НАНАВА" "Шпалеры, віджэты і налады" "Каб дапасаваць іх, дакраніцеся і ўтрымлівайце ў любым месцы фону" "ЗРАЗУМЕЛА" "Папка адкрыта, %1$d на %2$d" "Дакраніцеся, каб закрыць папку" "Дакраніцеся, каб захаваць новую назву" "Папка закрыта" "Папка перайменавана ў %1$s" "Папка: %1$s" "Віджэты" "Шпалеры" "Налады" "Адключаная адміністратарам" "Дазволіць паварот" "Невядома" "Выдаліць" "Шукаць" "Гэта праграма не ўсталявана" "Праграма для гэтага значка не ўсталявана. Вы можаце выдаліць яе або выканаць пошук і ўсталяваць яе ўручную." "Ідзе спампоўка %1$s, %2$s завершана" "%1$s чакае ўсталёўкі" "Дадаць на Галоўны экран" "Перамясціць элемент сюды" "Элемент дададзены на галоўны экран" "Элемент выдалены" "Перамясціць элемент" "Перамясціць у радок %1$s слупок %2$s" "Перамясціць у пазіцыю %1$s" "Перамясціць у абранае, у пазіцыю %1$s" "Элемент перамешчаны" "Дадаць у папку: %1$s" "Дадаць у папку з %1$s" "Элемент дададзены ў папку" "Стварыць папку з: %1$s" "Папка створана" "Перамясціць на Галоўны экран" "Перамясціць экран налева" "Перамясціць экран направа" "Экран перамешчаны" "Змяніць памер" "Павялічыць шырыню" "Павялічыць вышыню" "Паменшыць шырыню" "Паменшыць вышыню" "Памеры віджэта зменены на: шырыня %1$s, вышыня %2$s"